ソラマメ
ソラマメブログ > HOME > 収支報告: Earnings call > 2012年4月以降の収支報告

2012年4月以降の収支報告

2012年05月02日

4月以降の募金アバターの収支報告
The income and expenditure of the donation avatar of April & subsequent ones


参加店クリエーターの商品撤去の遅れで、まだ募金商品の売り上げがあります。
その分をこちらでご報告させていただきます。
なお、全商品撤去された段階で、この報告書は終了いたします。
By the delay in a participating store creator's goods withdrawal, there are still sales of fund-raising goods.
I will report on the part here.
I end this report, when all the goods for fund-raising are removed.


8月31日(SLT) : 募金額総計 donation total L$ 2,223,082 (すべて-換金済)
ありがとうございます。Thank you for your cooperation.

3月27日(SLT) : L$500,000を、換金手続きをいたしました。
We did a procedure to realize L$500,000.

4月05日 : ¥100,000を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥100,000 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.

4月11日(SLT) : L$200,000を、換金手続きをいたしました。
We did a procedure to realize L$200,000.

4月22日 : ¥100,000を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥100,000 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.

5月23日(SLT) : L$300,000を、換金手続きをいたしました。
We did a procedure to realize L$300,000.

6月09日 : ¥100,000を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥100,000 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.

7月26日(SLT) : L$380,000を、換金手続きをいたしました。
We did a procedure to realize L$380,000.

8月10日 : ¥100,000を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥100,000 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.
 
11月26日(SLT) : L$350,000を、換金手続きをいたしました。
We did a procedure to realize L$350,000.

12月15日 : ¥100,000を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥100,000 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.

4月11日 : ¥150,000を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥150,000 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.

8月31日 : ¥48,915を、義援金として振込手続きいたしました。
換金及び募金の収支報告をご参照ください。
We transferred ¥48,915 as the relief and condolence money.
The progress report of revenue and expenditure is here.

__________________________________________

*月に1回更新しています。*
**I make update once on 1month.**

日付      Debit   Credit     Balance

4/30/2012    450,000 17,479      L$ 29,967
5/31/2012    0     6,715      L$ 36,682
6/30/2012    0     4,090      L$ 40,772
7/31/2012    0     1,800      L$ 42,572
8/31/2012    42,572     680      L$ 680

Posted by FundraisingJapan at 21:12│Comments(0)収支報告: Earnings call

同じカテゴリー(収支報告: Earnings call)の記事
 換金及び募金の収支報告 (2012-05-02 21:16)
 換金及び募金の収支報告 (2012-03-30 11:00)
 3月の収支報告 (2012-03-03 21:58)
 2月の収支報告 (2012-02-03 17:11)
 1月の収支報告 (2012-01-04 19:03)
 12月の収支報告 (2011-12-03 20:02)
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。